ABSTRACT
A sangria terapêutica é um procedimento hemoterápico de simples realização, eficaz quando indicada corretamente. Atualmente, as principais doenças que se beneficiam com este tratamento são as hiperferritinemias e as eritrocitoses. O presente estudo teve como objetivo principal conhecer o perfil dos pacientes submetidos à sangria terapêutica em um consultório privado de hematologia, localizado na região sul de Santa Catarina. Trata-se de estudo observacional e retrospectivo, com análise quantitativa de dados secundários. Todos os 113 pacientes identificados compuseram a amostra final. As indicações de sangria mais prevalentes foram hiperferritinemia secundária (46,9%) e hiperferritinemia com mutação do gene HFE (44,2%). A média de idade dos pacientes foi de 53,12 anos, sendo a maioria composta por homens (84,1%), todos da raça branca, e 31% procedentes de Criciúma. Destes pacientes, 77,9% realizaram estudo genético, o qual mostrou 56,8% positivos para hiperferritinemia com mutação do gene HFE, 6,8% para o gene da policitemia vera e 36,4% com resultado negativo. Ao comparar os índices laboratoriais antes e após a sangria terapêutica, observouse redução estatisticamente significativa nos valores de ferritina sérica e saturação de transferrina nos casos de hiperferritinemia com mutação do gene HFE e de ferritina sérica para hiperferritinemia secundária. Conclui-se que o perfil dos pacientes submetidos à sangria terapêutica na região sul de Santa Catarina, no período estudado, é composto principalmente por homens, acima de 50 anos de idade, e que a indicação mais prevalente para o tratamento são as sobrecargas de ferro.
Therapeutic bloodletting is a haemotherapic procedure of easy execution and effective when indicated correctly. Currently, the main diseases that benefit from this treatment are the iron overload syndromes and erythrocytosis. The main objective of this study was to know the profile of patients submitted to bloodletting therapy in a private hematology practice, located in the southern region of Santa Catarina. It is an observational and retrospective study with quantitative analysis of secondary data. All the 113 patients identified have composed the final sample. The most prevalent phlebotomy indications were secondary iron overload (46.9%) and iron overload with mutation of the HFE gene (44.2%). The average age of the patients was 53.12 years, most of which were men (84.1%), all of the white race and 31.0% of Criciúma. Of these patients, 77.9% performed genetic study, being 56.8% positive for iron overload with mutation of the HFE gene, 6.8% for the polycythemia vera gene and 36.4% showed negative result. By comparing the laboratory indices before and after the therapeutic bloodletting, significant reduction was observed in the values of serum ferritin and transferrin saturation in the iron overload with mutation of the HFE gene cases. About secondary iron overload, it was observed significant reduction only in serum ferritin. It's concluded that the profile of patients who are submitted to therapeutic bloodletting in the southern region of Santa Catarina, in the studied period, is composed mainly of men, above 50 years of age and the most prevalent indication for treatment are the iron overloads.
ABSTRACT
O presente artigo tem como objetivo conhecer o perfil dos pacientes portadores de Neoplasias Mieloproliferativas Crônicas (NMPC) cromossomo Philadelfia (Ph) negativo clássicas que compreendem as entidades Policitemia Vera (PV), Trombocitose Essencial (TE) e Mielofibrose Primária (MP) na Unidade de Alta Complexidade Oncológica no período de 2008 a 2015. Trata-se de um estudo observacional, descritivo, retrospectivo e de abordagem quantitativa em que foram avaliados 77 prontuários de pacientes com diagnóstico de Policitemia Vera, Trombocitose Essencial e Mielofibrose Primária. Os resultados demonstraram que 54,5% (n=42) tinham diagnóstico de Trombocitose Essencial, 27,3% (n=21) de Policitemia Vera e 18,2% (n=14) de Mielofibrose Primária. A idade média ao diagnóstico girou em torno da sexta e sétima década de vida. As principais alterações laboratoriais encontradas na Policitemia Vera e na Mielofibrose Primária foram a hemoglobina, a qual tem como média 16,05(±2,89) e 9,98(±3,31) respectivamente, e o hematócrito com média de 51,48(±8,69) e 30,70 (±10,14) nesta ordem; já na Trombocitose Essencial as plaquetas foram a principal alteração, com média de 1.728.000(±447136,4). Em relação aos eventos tromboembólicos, 28,6% dos pacientes com PV, 21,4% com TE e 14,3% com MI apresentaram algum tipo de evento (IAM, TVP ou AVC).A mutação JAK2 foi positiva principalmente em portadores de Policitemia Vera, 76,2% (n=16). Dos pacientes portadores de Policitemia Vera 85,7% (n=18), 95,2% (n=40) de Trombocitose Essencial e 57,1% (n=8) de MP permanecem vivos e em tratamento. Concluise que o sexo feminino foi o mais acometido, a idade média ao diagnóstico foi entre a sexta e sétima década de vida, sendo a Trombocitose Essencial a doença mais incidente.
The present article aims to know the profile of patients with classic Philadelphia-negative Chronic Myeloproliferative Neoplasms (CMPNs) who comprehend the entities Polycythemia Vera (PV), Essential Thrombocytosis (ET) and Primary Myelofibrosis (PM) at the High Complexity Oncology Unit between 2008 and 2015. This is an observational, descriptive, retrospective and of quantitative approach study in which 77 diagnosed with Polycythemia Vera, Essential Thrombocytosis and Primary Myelofibrosis patients' charts were analyzed. Results demonstrated that 54,5% (n=42) were diagnosed with Essential Thrombocytosis, 27,3% (n=21) with Polycythemia Vera and 18,2% (n=14) with Primay Myelofibrosis. The mean age at diagnosis was around the sixth and seventh decade of life. The main laboratorial alterations found in Polycythemia Vera and Primary Myelofibrosis were hemoglobin, which has mean 16,05(±2,89) and 9,98(±3,31), respectively, and hematocrit, with mean 51,48(±8,69) and 30,70 (±10,14), in that order; in Essential Thrombocytosis, platelets were the main alteration, with mean 1.728.000(±447136,4). The frequency of thrombotic event was 64,3%, most of which had the diagnosis of Essential Thrombocytosis. The JAK2 mutation was positive mainly on patients with Polycythemia Vera, 76,2% (n=16). 85,7% (n=18) Polycythemia Vera, 95,2% (n=40) Essential Thrombocytosis and 57,1% (n=8) Primary Myelofibrosis patients remain alive and on treatment. It was concluded that females were the most affected, that the mean age at diagnosis was between the sixth and seventh decade of life and that Essential Thrombocytosis was the most incident disease.
ABSTRACT
INTRODUCTION: Positive serological tests for hepatitis viruses B and C at blood banks are an important reason for blood deferral. Additionally, high residual risk for transfusing hepatitis-contaminated blood has been estimated in southern Brazil. This study aimed to identify risk factors for positive serological tests for viral hepatitis (VH) in blood donors (BD). METHODS: A case-control study included consecutive BD with positive serology for VH, between 2008 and 2009. Cases and controls (BD with negative serology for VH) were paired 1:1 by sex and donation date. Assessment of clinical and epidemiological characteristics related to viral hepatitis was conducted. RESULTS: Among 1,282 blood donors (641 cases and 641 controls), those with positive serology for viral hepatitis had higher mean age (p<0.001); higher proportion of replacement donation (p<0.001); first donation (p<0.001); and interviewer deferment (p=0.037), compared to controls. Furthermore, donors with positive tests were less regular donors (p<0.001), had less previous history of rejection (p=0.003) and showed lower hematocrit median before donation (p=0.019). Multivariate analysis demonstrated that age (OR=1.056, 95 percentCI 1.042-1.069, p<0.001), replacement donation (OR=1.545, 95 percentCI 1.171-2.038, p=0.002) and first donation (OR=9.931, 95 percentCI 7.486-13.173, p<0.001) were independently associated with positivity of serological tests for viral hepatitis. CONCLUSIONS: Specific characteristics of blood donors were associated with positive serology for viral hepatitis. These peculiarities should be taken into account when assessing candidates for blood donation.
INTRODUÇÃO: Testes sorológicos positivos para os vírus de hepatites B e C nos bancos de sangue são importante causa de descarte de bolsas de sangue. Além disso, estima-se um alto risco residual de transfundir sangue contaminado com vírus de hepatite no sul do Brasil. Este estudo objetiva identificar fatores de risco para sorologias positivas para hepatites virais (HV) em doadores de sangue (DS). MÉTODOS: Estudo caso-controle que incluiu, consecutivamente, DS com sorologias positivas para HV entre 2008 e 2009. Casos e controles (DS com sorologias negativas para HV) foram pareados 1:1 de acordo com gênero e data da doação. RESULTADOS: Entre 1.282 doadores de sangue incluídos (641 casos e 641 controles), aqueles positivos para HV, quando comparados aos controles, apresentaram maior média de idade (p<0,001), maior proporção de doações direcionadas (p<0,001), primeira doação (p<0,001) e recusa pelo entrevistador (p=0,037). Outrossim, doadores positivos eram, com menos frequência, doadores regulares de sangue (p<0,001), apresentavam menos história prévia de rejeição na doação (p=0,003) e evidenciaram menor mediana de hematócrito (p=0,019). Análise multivariada demonstrou que idade (OR=1,056; IC95 por cento 1,042-1,069; p<0,001), doação direcionada (OR=1,545; IC95 por cento 1,171-2,038; p=0,002) e primeira doação (OR=9,931; IC95 por cento 7,486-13,173; p<0,001) foram independentemente associadas a testes positivos para HV. CONCLUSÕES: Características específicas de DS foram associadas com sorologias positivas para HV. Estas peculiaridades devem ser levadas em consideração na avaliação de candidatos a doação de sangue.